Quando o assunto é estudar ou trabalhar em um país de língua inglesa, dominar o idioma é uma das principais exigências. Para comprovar esse conhecimento, no entanto, não basta simplesmente ter aulas ou praticar por conta própria, é preciso realizar um dos exames de proficiência em inglês aceito globalmente.
Esses certificados de inglês são a chave para abrir portas em universidades, empresas internacionais e até em processos de imigração. Com tantas opções disponíveis, como saber qual exame escolher?
Neste artigo, vamos explorar os principais testes de proficiência, como TOEFL, IELTS, TOEIC e o sistema CEFR. Cada um tem um foco diferente, seja acadêmico, seja profissional. Entenda as diferenças entre eles e qual é o mais adequado para sua jornada. Acompanhe!
Diferenças entre os exames de proficiência em inglês
Os exames de proficiência em inglês são ferramentas essenciais tanto no mundo acadêmico quanto no mercado de trabalho. Para quem deseja estudar, trabalhar ou imigrar para países de língua inglesa, a comprovação do domínio do idioma é uma exigência comum.
Entre os exames mais conhecidos, estão o TOEFL, IELTS, TOEIC e o sistema de referência CEFR. Cada um deles tem um foco específico, e escolher o exame certo depende diretamente de seus objetivos.
Se sua meta é ingressar em uma universidade ou ganhar uma bolsa de estudos, por exemplo, exames como TOEFL e IELTS podem ser as opções mais adequadas.
Já para quem busca uma certificação voltada ao mercado de trabalho, o TOEIC se destaca. A seguir, explicamos detalhadamente como funcionam esses certificados.
TOEFL (Test of English as a Foreign Language)
O TOEFL é um dos exames de proficiência em inglês mais reconhecidos no panorama global, principalmente em ambientes acadêmicos. Seu formato mais popular é o TOEFL iBT (internet-based test), que avalia as habilidades em leitura, escuta, fala e escrita.
Cada sessão é projetada para medir a capacidade de um candidato de compreender e usar a língua inglesa em um contexto universitário.
As principais aplicações do TOEFL incluem admissão em universidades (especialmente nos Estados Unidos e Canadá), além de programas de bolsas de estudo que exigem comprovação de conhecimento avançado do idioma (como projetos de instituições do Reino Unido).
A pontuação do TOEFL é amplamente aceita em mais de 150 países e por milhares de instituições ao redor do mundo.
IELTS (International English Language Testing System)
O IELTS é outro exame de proficiência em inglês comumente mencionado em requisitos de processos seletivos. Ele é dividido em duas versões: IELTS Academic e IELTS General Training.
O primeiro é voltado para quem deseja ingressar em universidades ou outras instituições de ensino superior, em qualquer países que o curso seja ministrado na língua inglesa, enquanto o segundo é indicado para imigração e oportunidades de trabalho.
Ambas as versões do IELTS avaliam as habilidades em leitura, escrita, escuta e fala, com uma pontuação que vai de 0 a 9. O exame é utilizado, principalmente, em países como Reino Unido, Austrália, Nova Zelândia e Canadá.
CEFR (Common European Framework of Reference for Languages)
O CEFR não é um exame específico, mas um quadro de referência utilizado para medir a proficiência em diversos idiomas, incluindo o inglês. Sua aplicação vai desde currículos acadêmicos até processos de seleção em empresas.
Ele classifica os níveis de domínio da língua em seis categorias, que são:
- básico – A1 e A2;
- intermediário – B1 e B2;
- avançado – c1 e C2.
O CEFR é usado em contextos acadêmicos e profissionais para indicar o nível de conhecimento do idioma. Muitos exames de proficiência, como IELTS e TOEFL, fazem referência ao CEFR para nivelar as habilidades dos candidatos.
TOEIC (Test of English for International Communication)
O TOEIC é um exame de proficiência em inglês focado no contexto de negócios e comunicação internacional. Este é um dos certificados de inglês mais utilizados por empresas multinacionais para avaliar a capacidade de seus funcionários ou candidatos de se comunicar em inglês no ambiente de trabalho.
O exame é dividido em duas partes:
- Listening & Reading;
- Speaking & Writing.
Essas sessões permitem uma avaliação completa das habilidades linguísticas em situações profissionais.
O TOEIC é muito valorizado em ambientes corporativos, especialmente na Ásia, e é uma excelente escolha para quem busca oportunidades de trabalho em empresas globais que exigem o uso do inglês com clientes e colegas de diferentes partes do mundo.
Diferenças entre os certificados de inglês
Ao escolher entre os diferentes certificados de inglês, é importante considerar as principais características de cada exame. O TOEFL e o IELTS, por exemplo, são bastante aceitos em universidades ao redor do mundo, mas variam em termos de formato e duração.
O TOEFL iBT é feito online e dura cerca de quatro horas, enquanto o IELTS oferece tanto a versão online quanto em papel, com uma duração aproximada de três horas.
Quanto à aceitação, o TOEFL é reconhecido principalmente nos Estados Unidos e Canadá, enquanto o IELTS tem uma forte aceitação em países como Reino Unido, Austrália e Nova Zelândia.
Os custos também variam: exames como o TOEFL e IELTS custam entre 200 e 250 dólares americanos. Já o TOEIC custa aproximadamente R$500,00 (2024).
Como escolher o exame adequado
Escolher o exame de proficiência certo pode parecer desafiador, mas algumas considerações podem ajudar você a tomar a melhor decisão.
Primeiro, defina claramente seu objetivo. Se você pretende fazer um intercâmbio e estudar em uma universidade no exterior, é essencial verificar quais exames são aceitos pela instituição de seu interesse.
O TOEFL e o IELTS Academic são ótimas escolhas para fins acadêmicos, enquanto o TOEIC pode ser mais apropriado para quem busca certificação para o mercado de trabalho.
O destino também é relevante: o IELTS é mais aceito no Reino Unido, Austrália e Nova Zelândia, enquanto o TOEFL é mais comum nos Estados Unidos.
Outro ponto importante é o seu nível atual de inglês. Avalie se você está mais confortável com o inglês acadêmico ou corporativo. Por fim, considere o formato do exame: alguns candidatos preferem fazer o teste em computador (TOEFL), enquanto outros preferem a opção em papel (IELTS).
Fazer simulações de exames e consultar os requisitos de instituições específicas também pode ajudar a esclarecer qual exame é mais adequado para você. Além disso, conselheiros educacionais podem fornecer orientações valiosas sobre as expectativas de cada teste e como se preparar da melhor forma.
Preparação para os exames de proficiência
Cada exame tem um formato e estilo de perguntas únicos, por isso, a prática específica para o exame que você escolheu é essencial.
Uma das melhores maneiras de se preparar é utilizar recursos de estudo adequados, como livros preparatórios, plataformas de ensino online e cursos especializados.
Realizar simulados também é uma ótima forma de se familiarizar com o tempo e a estrutura do exame. O gerenciamento do tempo é um dos pontos mais importantes para garantir que você consiga concluir todas as seções do teste sem pressa. Por isso, praticar com cronômetro é um bom caminho para melhorar a eficiência e a confiança.
Outra dica valiosa é considerar a inscrição em cursos preparatórios, que podem oferecer orientação profissional e insights sobre estratégias para lidar com os diferentes tipos de questões. A prática regular de leitura, escrita, escuta e fala, além da familiarização com o vocabulário técnico do exame, aumentará suas chances de sucesso.
Esteja pronto para o seu exame
Agora que você conhece as principais diferenças entre os exames de proficiência em inglês, é hora de tomar uma decisão informada sobre qual deles é o mais adequado para seus objetivos.
Lembre-se que uma preparação consistente, prática regular e conhecimento das características do exame escolhido são fundamentais para garantir um bom desempenho e aumentar suas chances de sucesso.
